MeasureUp Redemption Instructions

Español

Productos:Examen de práctica para el programador profesional (Professional Programmer Practice Test), Examen de práctica para el artista profesional (Professional Artist Practice Test)

1. Ingresa a la página y ve a tu casillero de aprendizaje (Learning Locker) a través de la siguiente página de acceso: https://pts.measureup.com/web
2. Una vez que estés en tu casillero de aprendizaje (Learning Locker), haz clic en el botón principal para registrarte en la barra de herramientas del casillero de aprendizaje (Learning Locker).
3. Ingresa la misma clave del producto que se te proporcionó en el espacio disponible. Por lo general, la clave contiene 15 números seguidos por un guión y luego de eso hasta 4 números más.
4. Lee el contrato de licencia (License Agreement) y acepta los términos si estás de acuerdo. Puedes leer el contrato de licencia del software (Software License Agreement) al hacer clic en el botón «contrato de licencia» (License Agreement).
5. Verás un mensaje indicando que la clave fue ingresada correctamente. Ve al casillero (Locker).
6. Ahora podrás comenzar a rendir tu examen. Haz clic en el cubo y luego en el botón «comenzar el examen» (Begin Test) del producto que deseas utilizar. Sigue las instrucciones.

日本語

製品:プロフェッショナルプログラマー模擬テスト、プロフェッショナルアーティスト模擬テスト

1. https://www.measureup.com/ にログインしてください。アカウントをお持ちでない方は、新規にアカウントを作成してください。
2. MEASURE UPにログインした状態で https//pts.measureup.com/web を開いて Learning Locker に移動してください。
3. Learning Lockerを開いたら、上部のツールバーにある[Register Key]ボタンをクリックします。
4. 入力欄にプロダクトキーをそのままの形で入力してください。通常、プロダクトキーは、15個の数字、それに続くダッシュ（-）、さらに最大4個の数字が含まれています。
5. 使用許諾契約書を読み、同意する場合は承諾してください。ソフトウェア使用許諾契約書は、「使用許諾契約書」ボタンをクリックすることで読むことができます。
6. キーが正常に挿入されたことを確認するメッセージが表示されます。Lockerに移動します。
7. これでテストが利用可能になりましたので、いつでも開始できます。使用したい製品のキューブをクリックし、そして青い「Begin Test(テストの開始)」ボタンをクリックしてください。その後は画面の指示に従ってください。

한국어

제품: 프로페셔널 프로그래머 모의 테스트, 프로페셔널 아티스트 모의 테스트

1. https://pts.measureup.com/web 사이트에 로그인한 다음 액세스 페이지를 통해 Learning Locker 페이지로 들어갑니다.
2. Learning Locker 페이지의 Learning Locker 툴바에 있는 Register Key 버튼을 클릭합니다.
3. 박스에 포함된 제품 키를 제공된 그대로 입력합니다. 제품 키는 일반적으로 15자리의 숫자와 대시(-), 이어서 최대 4자리의 숫자로 이뤄집니다.
4. 라이선스 계약서를 읽고 동의합니다(동의할 경우). License Agreement 버튼을 누르면 소프트웨어 라이선스 계약서 전문을 확인할 수 있습니다.
5. 키가 올바르게 입력되었다는 메시지를 확인한 다음 Locker로 이동합니다.
6. 이제 테스트가 제공되므로 바로 시작할 수 있습니다. 사용하려는 제품의 상자와 파란색 Begin Test 버튼을 차례로 클릭한 다음, 지침을 따릅니다.

简体中文

产品：Professional Programmer Practice Test, Professional Artist Practice Test 中级考试练习题库

1. 登录https://pts.measureup.com/web，然后转到Learning Locker。 






2. 在Learning Locker页面上，点击Learning Locker工具栏上的Register Key按钮。




3. 在弹出的框中输入产品密钥。通常密钥由15个数字加连字符（-）及另外4个数字组成。




4. 请阅读许可证协议，如果无异议请点击接受。您可以点击“许可证协议”按钮来阅读“软件许可证协议”全文
5. 看到密钥已成功插入的确认消息后，请转到Locker。
6. 您现在就可以访问练习题库了。点击方块，然后点击所需的蓝色“开始练习（Begin Test）”按钮，按说明操作。

繁体中文

產品：Professional Programmer Practice Test, Professional Artist Practice Test

1. 點選https://pts.measureup.com/web，登入Learning Locker。






2. 登入後，請點選Learning Locker工具欄上的Register Key按鈕。




3. 在彈出的框中輸入產品序號。通常序號由15個數字加符號(-)及另外4個數字組成。




4. 請詳讀授權同意書，如果無異議請點選接受。您可以點選「授權協議」按鈕來閱讀「軟體授權協議」全文。
5. 確認序號已成功通過的確認消息，請轉到Locker。
6. 您現在就可以連到練習題庫了。點選方塊，然後點選所需的藍色「開始練習（Begin Test）」按鈕，請按照說明操作。